《BVI商業(yè)公司法(修訂)》(2022)和《BVI商業(yè)公司條例(修訂)》(2022)(以下簡(jiǎn)稱“修訂案”)已于2023年1月1日正式生效。近期英屬維爾京群島金融委員會(huì)(BVI FSC)發(fā)布了Business Companies (Financial Return) Order,2023,是對(duì)修訂案中要求BVI商業(yè)公司提交年度財(cái)報(bào)的規(guī)定作出解釋說(shuō)明。
年度財(cái)報(bào)的申報(bào)要求
回顧修訂案關(guān)于年度財(cái)務(wù)報(bào)表申報(bào)的要求:除在特定的少數(shù)情況下,BVI 公司須將其財(cái)務(wù)信息以年度財(cái)務(wù)報(bào)表(“年度財(cái)報(bào)”)的形式提供至注冊(cè)代理人處存檔。存檔須在實(shí)際財(cái)政年度結(jié)束后的9個(gè)月內(nèi)完成,如在到期日后 30 天內(nèi)未收到年報(bào),注冊(cè)代理人則有義務(wù)向FSC報(bào)告。值得注意的是,BVI政府暫時(shí)不會(huì)向公眾公開(kāi)年度財(cái)報(bào)。
年度財(cái)報(bào)的申報(bào)細(xì)則
此次發(fā)布的Business Companies (Financial Return) Order,2023對(duì)年度財(cái)報(bào)的格式、申報(bào)時(shí)間、豁免情形進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明。
1、申報(bào)格式
BVI公司申報(bào)的年度財(cái)報(bào)無(wú)需經(jīng)過(guò)審計(jì),其格式應(yīng)遵循FSC本次發(fā)布的樣式規(guī)定(詳見(jiàn)下圖)。
2、申報(bào)時(shí)間
已設(shè)立的BVI公司(豁免申報(bào)的除外)須要從2023年度開(kāi)始提交年度財(cái)報(bào)以供備案,每年一次。
對(duì)于2023年1月1日之前成立的公司,須在財(cái)政年度結(jié)束后的9個(gè)月內(nèi)提交年度財(cái)報(bào)。其中涉及將自然年作為財(cái)政年度的公司,須在2024年9月30日之前提交其于2024年1月1日到期的年度財(cái)報(bào)。
對(duì)于2023年1月1日之后成立的新公司,提交年度財(cái)報(bào)的截止日期為成立后1年,并有9個(gè)月的延期。
3、豁免申報(bào)情形
以下BVI公司可豁免申報(bào)年度財(cái)報(bào):
① 股票在認(rèn)可交易所上市的公司;
② 受BVI金融服務(wù)法例監(jiān)管,并已按照金融服務(wù)法例的規(guī)定向監(jiān)察委員會(huì)提供財(cái)務(wù)報(bào)表的公司;
③ 向BVI金融委員會(huì)提交年度納稅申報(bào)表的公司;
④ 處于清算中的公司,但如果該公司的年度申報(bào)表在清算開(kāi)始前到期,則不適用此項(xiàng)豁免。
此次BVI引入每年向注冊(cè)代理人提交年度財(cái)報(bào)的新要求,是為了確保BVI被視為符合有關(guān)會(huì)計(jì)記錄可用性的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。我們建議2023年1月1日 前成立的BVI公司應(yīng)檢查財(cái)務(wù)記錄是否合規(guī)記錄、保存,盡早為BVI年度財(cái)報(bào)的提交做準(zhǔn)備。